问题补充说明:急啊!!!!!!
意思:芦苇茂盛密又繁,晶莹露来自水还未干。
出自《诗经·秦风·蒹葭》:蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人培好获打胞,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。蒹葭凄凄,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。
溯洄从之,道阻且跻。溯游从360问答之,宛在水中坻。蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。
翻译:芦苇密密又苍苍,晶莹露水结成霜。我心中那好人儿,伫立在那河水旁。逆流而上去找她,道路险阻又太长。顺流而下寻她,仿佛就在水中央。芦苇茂盛密又繁,晶莹露水还未干独以良。我心中那好人儿,伫立在那河水边。
逆流而上去找她,道路崎岖难登攀。顺流而下去寻她,仿佛就在水中滩。芦苇片片根连根,晶莹露珠如泪痕。我心下信州般的中那好人儿,伫立在那河水边。逆流而上去找她,路途艰险如弯绳。顺流而下去寻她,仿田究早赶指钢华厂死负佛就在水中洲。
扩展资料:
赏切项振杨激达及静配哥析
这是一首优美的情人恋歌。全景融写景、叙事和抒情于一炉,描摹传神。这首诗在艺占推术结构上,一连三章对环境的渲染和人物心态的描写上,既富有层次,又富有变化,层层推进:如景物有变化,时间有推移,情节有发展,感情有深化。
在这首诗中,诗人巧妙地利用芦苇、霜露、秋水等景物渲染出一种凄迷气氛,以江家对此来烘托所思不见的怅惘心情。值坐露亚每章开头两句写芦苇上霜露的变化,以此来暗示时光的流逝,使人毛球非差意会到他(她)已经在秋水畔徘徊了一个清晨。
参考资料:百度百科-诗经·秦风·蒹葭