jacky
《Payphone》
填 词：AdamLevine，BennyBlanco，AmmarMalik，Robopop
谱 曲：Shellback，BennyBlanco
歌曲原唱：Maroon5，WizKhalifa
I'matapa360问答yphonetryingtocallhome
我在公共本混大每电话前试着打回家...
Allofmych联保取团明站angeIspento亲眼看粒甚早nyou
我所有的钱都花在你身上
Wherehavethetimesgone
过去的时光跑否所口胞等哪去了
Babyit'sallwrong,
宝贝一切都走样了
Wherearetheplanswemadefortwo?
属于我们的未来呢?
Yeah,I,Iknowit'shardtore缩出执积几微member
我知道这很难想起
Thepeoplew吗很善出品头拉从eusedtob杨呀买决攻e
过去的我们
It'sevenhardertopicture
甚至更难去想象
Thatyou'renotherenexttome
你已不在我身边
Yousaidit'stool工希元atetomakeit
你说已经为时已晚
Buti色调种sittoolatetotry?
是不是也太难挽回?
Andinourtimethatyouwasted
你浪费了我们的时光
Allofourbri十dgesburneddown
我们之间的桥梁被破坏了
I'vewastedmynights
我虚度了我的夜晚
Youturnedoutthelights
你将我的光明熄灭滑养编析了
NowI'mparalyzed
而我还痴痴地
S经州做tillstuckinthattime
还停留在那时
Whenwecalleditlove
我们相恋的时候
Buteventhesunsetsinparadise
但就算是天堂很企质圆反.也有日落的时候
I'mat第型江父都apayphonetryingtocallhome
我在公共电话前试着打回家...
AllofmychangeIspentonyou
我所有的钱都花在你身上
Wherehavethetimesgone
过去的时李但章执个逐随光跑哪去了
Babyit'sallwrong,
宝贝一切都走样了
Wherear弱再指旧经充煤着海效氢etheplanswemadefortwo?
属于我们的未来呢?
Ifh几门除对训流appyeveraftersdidexist
如果永远幸福真的存在
Iwouldst获养劳那省村illbeholdingyoulikethis
我会继续守护着你
Allthosefairytalesarefullofshit
那些童话都是狗屎
Onemorefuckinglovesong,I'llbesick
再来一首情歌,我就快吐了
Oh~Youturnedyourbackontomorrow
你转身逃避了明天
Causeyouforgotyesterday
因为你把昨天给遗忘
Igaveyoumylovetoborrow
我给了你我的心
Butjustgaveitaway
而你却将它遗弃
Youcan'texpectmetobefine
你不用期望我过得好不好
Idon'texpectyoutocare
我也不期望你会关心
IknowIsaiditbefore
我知道我曾经说过
Butallofourbridgesburntdown
我们之间的桥梁被破坏了
I'vewastedmynights
我虚度了我的夜晚
Youturnedoutthelights
你将我的光明熄灭了
NowI'mparalyzed
而我还痴痴地
Stillstuckinthattime
还停留在那时
Whenwecalleditlove
我们相恋的时候
Buteventhesunsetsinparadise
但就算是天堂.也有日落的时候
I'matapayphonetryingtocallhome
我在公共电话前试着打回家...
AllofmychangeIspentonyou
我所有的钱都花在你身上
Wherehavethetimesgone
过去的时光跑哪去了
Babyit'sallwrong,
宝贝一切都走样了
Wherearetheplanswemadefortwo?
属于我们的未来呢?
Ifhappyeveraftersdidexist
如果永远幸福真的存在
Iwouldstillbeholdingyoulikethis
我会继续守护着你
Allthosefairytalesarefullofshit
那些童话都是狗屎
Onemorefuckinglovesong,I'llbesick
再来一首情歌,我就快吐了
NowIamatapayphone...
现在...我在电话亭内...
Man,fuckthatshit
喂!我去你的
I'llbeoutspendingallthismoney
我会花光所有的钱
Whileyou'resittingroundwondering
而你还坐在那里困惑时
Whywasn'tyouwhocameoutfromnothing
为什么从一开始你无法成功
Madeitfromthebottom
从最底层开始做起
NowwhenyouseemeI'mstruting
现在的我是多么出色
Andallofmycarsstartwithapushofabutton
我所有的车都有个自动化的按钮
TellingmethechancesIblewup
提醒我我所错过的机遇
Orwhateveryoucallit
或者是随便你叫的名称
Switchthenumbertomyphone
我换了电话号码
Soyounevercouldcallit
这样你永远无法打给我
Don'tneedmynameonmyshow
我不用自我介绍
Youcantelliti'mballin'
你也可以我说很夸大
Shish,whatashamecouldhavegotpicked
唉.真可惜你没有被眷顾
Hadareallygoodgamebutyoumissedyourlastshot
一个多么好的机会而你错过了
Soyoutalkaboutwhoyouseeatthetop
而你说的那些地位崇高的人
Orwhatyoucould'vesaw
butsadtosayit'soverfor.
或是那些过去的丰功伟业都不算什么
Phantompulledupvaletopendoors
打开了劳斯莱斯的车门
Wizlikegoaway,gotwhatyouwaslookingfor
老子我要闪人了,你寻找的东西你找到了吗?
Nowit'smewhotheywant
现在他们需要的是我
Soyoucangotakethatlittlepieceofshitwithyou.
所以你就跟你的垃圾一起走吧
I'matapayphonetryingtocallhome
我在公共电话前试着打回家...
AllofmychangeIspentonyou
我所有的钱都花在你身上
Wherehavethetimesgone
过去的时光跑哪去了
Babyit'sallwrong,
宝贝一切都走样了
Wherearetheplanswemadefortwo?
属于我们的未来呢?
Ifhappyeveraftersdidexist
如果永远幸福真的存在
Iwouldstillbeholdingyoulikethis
我会继续守护着你
Allthosefairytalesarefullofshit
那些童话都是狗屎
Onemorefuckinglovesong,I'llbesick
再来一首情歌,我就快吐了
NowIamatapayphone...
现在...我在电话亭内...
扩展资料：
《Payphone》是美国流行乐队魔力红演唱的歌曲。歌曲由亚当·莱文、BennyBlanco、AmmarMalik、Robopop、Shellback和维兹·卡利法共同创作，收录在魔力红第四张录音室专辑《Overexposed》中，于2012年4月17日由A&MOctone唱片发行。
该首歌在全球逾十个国家的音乐排行榜夺冠，并于2012年5月26日在美国公告牌百强单曲榜上获得第二名，最终在2012年公告牌年终榜排名第四。2013年2月10日，魔力红因该曲而被第55届格莱美奖提名为最佳流行乐队。2013年4月8日，该首歌获得美国唱片业协会（RIAA）的五倍白金唱片认证。
创作背景
2011年9月，《Payphone》这首歌曲作为给魔力红的一位粉丝NguyenQuynhMai的生日礼物而被创作了出来。
