jacky
斯文在兹的意思是：文化知识在自己手里。
原文：子畏于匡，曰：“文王既没，文不在兹乎！”天之将丧斯文也，后死者不得与于斯文也；天之未丧斯文也，匡人其如予何？
译文：孔子被匡地的人们所围困时，他说：“周文王终该言个树积死了以后，周代的礼乐文化不都体现在我的身上吗？上天如果想要消灭这种文化，那我就不可能掌握这种文化了；上天如果不消灭这种文化，那么匡人又能把我怎么样呢？”
扩展资料：
《论语·子罕》是春秋战国的语录体散文，本篇共包括31章。涉及孔子的道德教育思想；孔子弟子对其师的议论；此外，还记果声威味啊述了孔子的某些活动。
本篇共包括31章。其中切八细则况露务远著名的文句有：“出则事公卿，入则事父兄”；“后生可畏，焉知来者之不如今也”；“三军可夺帅，匹夫不可夺志也”；“岁寒，然后知松柏之后凋也”；“知者不惑，仁者不忧，勇者不惧”。本篇涉及孔子的道德教育思想；孔子弟春然耐食危燃文子对其师的议论；此外，还记利何后溶导述了孔子的某些活动。
