文本
西方的文本一词,源于拉丁文的texere,本意是波动、联结、交织、编织,并因此衍生了构建、构成、建造或制造等意义。文本定义颇多,可归纳为,一句话、一件事、一个人等被用话语记录下来,都可被视为文本。
解读
《辞海》、《现代汉语词典》等均没有收这一条目。新出版的《现代汉语规范词典》收录该条,称:“通过分析来理解。”
文本解读具有开放性、多元性、历史性、现实性、生成性、个性等特性。
文本理解的价值在于实现作者与读者的交流,即通过自己的实际去走进文本,走近作者,形成自己对文本的理逐以胜解。
现在文本解读的提出主要是针对以往的“标准答案”、“答案唯一”这一对个性的忽视与泯灭360问答,强调读者自身的背景、经验、能力、特制等,正如“一千个读者就有一千采亲选保工调跟个哈姆雷特”。
文本解读最常出现的误区是:政治化、功利化、模式化、浮躁华。
文本解读应真正体现以人为本。