jacky
问题补充说明：哥哥和姐姐的日语哪里不同... 哥哥和姐姐的日语哪里不同 展开
是台沿复源段无经哥哥的意思，来自于日语“お兄ちゃん”的谐音，而姐姐的读音是欧内桑〔お姉さん〕。
拓展资料：
哥哥：お兄さん（oni-san叫自缩报明报清封高己的哥哥，叫不认识的年轻小伙子）,お兄ちゃん（onichan着命使左构镇经阶叫自己的哥哥的亲密叫法）,兄（ani对别人说到自己的哥哥时的叫法）,お兄様展谈介企环留保置苦增（oni-sama皇室家界放约斯服族对自己哥哥或对比自己稍年长的人的叫法，相当的尊敬爱戴）,兄上（aniue皇室家族称自己的哥哥）,兄贵（aniki没有血缘关系的属例染尔陆费英味毫采年长男性，大哥大，或照菜测浓卫益哪罗委转顾保护着自己的人）
其他谐音：
欧尼酱：哥哥（比较随便、亲切）
弦称免欧尼森么：兄长大人
欧爸、欧爸爸：老太（婆）
欧爸桑：老婆
日白规始既们语中的桑用于对别人的称呼结尾表示尊敬，而SAMA就是大人的意思，比如欧尼是哥哥，而欧尼SAMA就是兄长大人。
百度百科：劳病左欧尼酱
