郁郁涧底松,离离山上苗.
以彼径寸茎,荫此百尺条.
世胄蹑高位,英俊沉下僚.
地势使之然,由来非一朝.
金张藉旧业,七叶珥汉貂.
冯公岂不伟,白首不见招.
注释
①郁郁:严密浓绿的样子.涧:两山之间.涧底松:比喻才高位卑的寒士.
②离离:下垂的样子.苗:初生的草木.山上苗:山上小树.
③彼:指山上苗.径:直径.径寸:直径一寸.径寸茎:即一寸粗的茎.
④荫:遮蔽.此:指涧底松.条:树枝,这里指树木.
⑤胄:长子.世胄:世家子弟.蹑(niě聂):履、登.
⑥下僚:下级官员,即属员.沉下僚:沉没于下级的官职.
⑦“地势”两句是说这种情况恰如涧底松和山上苗一样,是地势造成的,其所从来久矣.